谒祖垄

三年樵径别,此日更跻攀。 祖德思逾厚,山灵笑复还。 心悬碧落外,身在翠微间。 来岁逢寒食,他乡忆故山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谒(yè):拜见。
  • 垄(lǒng):坟墓。
  • 逾(yú):更加。
  • 碧落:天空。
  • 翠微:青翠的山色,也泛指青翠的山。

翻译

三年没有走这条打柴的小路了,今日又来攀登。思念祖先的恩德,愈发觉得深厚,就连山间的神灵似乎也在笑着迎接我归来。我的心悬在那天空之外,人处在这青翠的山色之间。来年的寒食节时,身处他乡的我定会回忆起故乡的山。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对祖先的思念和对故乡的眷恋之情。首联通过“三年樵径别”与“此日更跻攀”的对比,表现出时间的间隔和此次前来的特别。颔联中“祖德思逾厚”体现了诗人对祖先恩德的深刻感念,“山灵笑复还”则以拟人的手法,增添了一种灵动的氛围。颈联“心悬碧落外,身在翠微间”描绘出诗人身心所处的环境,营造出一种空灵而美好的意境。尾联则进一步抒发了诗人对故乡的思念,寒食节时在他乡会更加怀念故乡的山。整首诗情感真挚,语言简练,意境优美,将诗人的情感与自然景色巧妙地融合在一起。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文