题溪居图为余经历赋
高人爱傍清江住,草屋松林带烟雾。
书帙閒栖案上云,钓竿静倚门前树。
树枝蜷曲交棠梨,上有古藤萦结之。
屋头黄叶落如雨,此老宴坐方吟诗。
人生幽居有如此,何必驱车踏城市。
谁知出处自有时,诸葛终然拂衣起。
青云腾踔方远期,江海茫茫劳梦思。
他年献纳成功去,却借沙头一鹤骑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 帙(zhì):书、画的封套,用布帛制成。
- 蜷(quán)曲:弯曲,不直。
- 棠梨:一种植物,常野生于温暖潮湿的山坡、沼地、杂木林中。
- 萦(yíng)结:回旋缠绕。
- 腾踔(chuō):跳起,凌空。
翻译
有位品德高尚的人喜欢依傍着清澈的江水居住,他的草屋和松林都笼罩在烟雾之中。 书卷闲适地放置在案几上仿佛与云相伴,钓竿静静地倚靠在门前的树上。 树枝弯曲交错着棠梨树,上面有古老的藤蔓回旋缠绕着。 屋头的黄叶纷纷飘落如同下雨一般,这位老者安然静坐正在吟诗。 人生中能有这样清幽的居住环境,何必驱赶着马车踏入城市呢。 谁知道人的出仕和退隐自有其时机,诸葛孔明最终还是拂袖而起(离开隐居之地去施展抱负)。 想要在青云之上高高跃起尚有遥远的期望,面对广阔的江海只能徒然地在梦中思念。 等到将来献计献策获得成功之后,便可借着沙头的一只仙鹤骑乘离去。
赏析
这首诗描绘了一幅优美的溪居图,展现了隐居生活的宁静与美好。诗的前半部分通过对高人居所的环境描写,如清江、草屋、松林、烟雾、书帙、钓竿等,营造出一种清幽淡雅的氛围,表达了诗人对这种隐居生活的向往。“树枝蜷曲交棠梨,上有古藤萦结之。屋头黄叶落如雨,此老宴坐方吟诗”这几句,生动地描绘了居所周围的自然景象和老者的悠闲状态。 诗的后半部分则从隐居生活转向对人生出处的思考。以诸葛亮为例,说明人有时需要根据时机选择出仕或退隐。最后表达了诗人对未来的期望,希望能够有所成就后功成身退。整首诗语言优美,意境深远,既展现了隐居生活的魅力,又传达了对人生的思考和追求。