题真上人幽居图

· 刘崧
岂有人知处,千峰拥翠岚。 背林通药径,隔水见茆庵。 说法鱼应听,栖禅鹤共参。 经秋忘出户,落叶满岩龛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 真上人:对僧人的敬称。
  • 翠岚(lán):山林中的雾气。
  • 茆庵(máo ān):茅庵,草屋。
  • (kān):供奉佛像、神位等的小阁子。

翻译

哪里有人知道这个地方,千座山峰拥抱着翠绿的雾气。背对树林有通向药田的小路,隔着水流可以看见茅草屋。讲经说法鱼儿似乎也在倾听,栖息参禅时有仙鹤一同相伴。整个秋天都忘记出门,落叶堆满了山岩上的佛龛。

赏析

这首诗描绘了一个幽静的僧人居所。首联通过“千峰拥翠岚”描绘出居所周围环境的清幽与宁静。颔联具体描写了居所的周边,有通向药田的小路和隔水相望的茅庵,展现出一种远离尘嚣的生活气息。颈联则写僧人讲经说法和参禅的情景,赋予这个地方一种神秘的宗教氛围。尾联“经秋忘出户,落叶满岩龛”进一步强调了此地的宁静和与世隔绝,表现出一种超脱尘世的境界。整首诗意境优美,语言简洁,生动地展现了真上人幽居的闲适与宁静,表达了诗人对这种清幽生活的向往和赞美。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文