松泉操为姜县丞作
松飕飕兮以风,泉锵锵兮鸣石。澹云生兮北林,悄月上兮东壁。
崇构在丘,鸣琴布席。我歌和之,式咏以绎。升高四顾,逝将安适兮。
鸟飞冥冥,不见其迹兮。聊息荫以焉依,诚予衷之所怿兮。
苟循物而多忧,吾宁不以易兮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 飕飕(sōu sōu):象声词,形容风声。
- 锵锵(qiāng qiāng):形容金属或玉石撞击的声音。
- 澹(dàn):安静、平淡的样子。
- 冥(míng):昏暗、深远。
- 怿(yì):欢喜、高兴。
翻译
风拂过松树,发出飕飕的声响,泉水撞击着石头,发出锵锵的鸣声。淡淡的云彩在北边的树林中生成,悄然间月亮爬上了东边的墙壁。
高大的建筑建在山丘上,摆好琴,铺上席子。我歌唱着应和,反复吟咏。登上高处向四周眺望,不知该往何处去。
鸟儿飞向深远的天空,看不见它的踪迹。暂且在树荫下休息并有所依靠,这确实是我内心所喜爱的。
如果只是顺从外物就会有许多忧愁,我宁愿不这样而选择改变。
赏析
这首诗以松泉之声开篇,营造出一种幽静的氛围。通过对自然景象的描绘,如松风、泉鸣、云生、月上,展现了大自然的美妙与宁静。诗中提到在丘上的崇构,以及鸣琴布席的场景,表现出一种闲适的生活态度。作者登高四顾,思考着自己的去向,表达了对人生的思考和探索。诗的后半部分,以鸟飞冥冥进一步强调了世事的无常和难以捉摸,而作者选择在树荫下休息并依靠,体现了他对内心宁静和喜悦的追求。最后,作者表达了不愿随波逐流、愿意寻求改变的决心。整首诗意境优美,语言简洁,富有哲理,表达了作者对自然、人生的感悟和思考。