题马图

· 刘崧
天马西来掠西极,君门万里踏云入。 紫塞秋回玉颊明,黄河夜渡拳毛湿。 高冠圉人不敢骑,拄策却立当前墀。 半垂丝缰龁青草,明日银鞍趁班早。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天马:皇帝的宝马,常象征着才俊之士。(拼音:tiān mǎ)
  • 西极:西方极远之地。
  • 君门:宫门。
  • 紫塞:北方边塞。
  • 拳毛:马的一种毛旋形状,这里指马的毛。
  • 圉人:养马的人。(拼音:yǔ rén)
  • :台阶上的空地,亦指台阶。(拼音:chí)
  • 丝缰:丝制的马缰绳。
  • :咬,嚼。(拼音:hé)

翻译

宝马从西方极远之地而来,踏云直入万里外的宫门。 在北方的边塞秋天回来时,它的脸颊如玉般明亮,夜晚渡过黄河时,它的马毛被打湿。 养马人因它高贵不敢骑乘,手持马鞭站在宫殿前的台阶旁。 马半垂着丝缰绳啃食着青草,期待明日早早骑着银鞍去上朝。

赏析

这首诗描绘了一匹天马的英姿和高贵。诗的前两句写出天马的不凡来历和威风凛凛地进入宫门的情景,显示出其尊贵的地位。接下来描述天马在边塞归来后的状态,“玉颊明”和“拳毛湿”的描写,使天马的形象更加生动鲜活。后面两句通过圉人的不敢骑乘和马吃草的情景,进一步强调了天马的高贵和不凡。最后一句则暗示了天马将继续为君主效力。整首诗以生动的笔触,展现了天马的神骏和高贵,同时也反映了作者对这匹宝马的赞美之情。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文