(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 周环:周围,环绕。
- 赫怒:盛怒。(注:“赫”,读音“hè”)
- 天兵:指朝廷的军队。
- 云鸟:云彩和飞鸟。
- 风霆:狂风和暴雷。
- 夷荒:指边远荒僻地区。
- 纪度:法度,准则。
- 海屿:海岛。
- 熙洽:清明和乐;安乐和睦。
- 龙钺(yuè):古代兵器,这里象征权威。
翻译
一座岛屿环绕着四郡的城池,朝廷为除凶暴而愤怒地派遣天兵。 战阵驱赶着云彩飞鸟,行动迅疾如狂风暴雷,民众为乡村原野有了烟火生气而欢乐。 直接让边远荒僻之地知晓法度,重新看到海岛被记录为澄清安宁。 从今往后文治应当清明和乐,我并非妄自承受这真正将领的名号。
赏析
这首诗描绘了朝廷军队平定黎乱的情景。诗的开头表明事件的背景,一座岛屿的问题关系到四郡城池,显示出其重要性。接着描述了天兵的威武和行动的迅速,以及给民众带来的安宁和欢乐。然后强调了这次行动的意义,使边远地区知晓法度,海岛恢复平静。最后表达了对未来文治清明和乐的期望,以及作者对自己职责的认识。整首诗气势恢宏,展现了朝廷的威严和军队的力量,同时也体现了对和平与秩序的追求。
卢宁
卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。
► 259篇诗文
卢宁的其他作品
- 《 谢节妇 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 丁巳腊月献绩二首 其二 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 挽少司寇葛两溪公二首 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 摘花录寄方寒溪文衡山宗瓠川诸旧游 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 斋居夜坐次堂翁梦山尚书韵三首 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 舟次邳州元旦望阙二首 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 送友人游国学六首 》 —— [ 明 ] 卢宁
- 《 卢岩上次韵二首 其二 》 —— [ 明 ] 卢宁