题抱琴听泉图为萧翀赋
吁嗟乎空山抱余琴，以来归兮吾将以弹。山之洼兮石之端，我其听之兮以写猗兰。
按余徽兮作复止，风冷冷兮触宫徵。泉之流兮云中漱，鸣玉兮声淙淙，忽幽咽以下怆兮匪丝匪桐。
啼秋猿之袅袅兮，下南飞之双鸿。山中之人兮不可遇，余徘徊兮中路。
九嶷蔚兮隔烟雾，我思南风兮噫其迟暮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 吁嗟（yù jiē）：表示感慨、叹息。
- 猗兰：即《猗兰操》，相传为孔子所作，表达了贤者不逢时的慨叹。
- 徽：琴徽，系弦之绳。
- 宫徵（zhǐ）：古代五音中的宫音和徵音。
- 漱（shù）：洗涤。
- 淙淙（cóng cóng）：流水的声音。
- 幽咽：形容声音低沉、微弱，有哽咽之感。
翻译
哎呀！在空寂的山中抱着我剩余的琴，带它归来啊我将要弹奏。在山的低洼处和石头的顶端，我倾听这琴声啊来表达《猗兰操》的情感。
按着琴弦啊弹起又停下，风声冷冷啊触动着宫音和徵音。泉水流淌啊在云中洗涤，美玉般的声音啊淙淙作响，忽然声音变得幽咽低沉让人悲伤啊，这不是丝弦也不是桐木所能发出的。
啼叫的秋猿声音袅袅啊，向南方飞去的两只鸿雁在下方。山中的人啊难以遇见，我在中途徘徊啊。
九嶷山高大啊隔着烟雾，我思念南风啊唉，只可惜已经到了迟暮之年。
赏析
这首诗描绘了一幅抱琴听泉的画面，充满了一种孤寂、幽远的意境。诗中通过对空山、抱琴、听泉、秋猿、双鸿等景象的描写，营造出一种空灵、深邃的氛围，表达了诗人内心的孤独和对知音难觅的感慨。同时，诗中也透露出对时光流逝、迟暮之感的叹息。整体语言优美，意境深远，给人以丰富的想象空间。
