罗母太宜人八十二首

南陆清和始,北堂燕喜初。 会成青鸟信,恩重紫鸾书。 五马何妨远,三鳣自不虚。 盈阶多宝树,雨露更何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南陆:指夏历五月。(“陆”读音:lù)
  • 清和:农历四月的别称,也泛指天气清明和暖。
  • 北堂:古代居室东房的后部,为妇女盥洗的处所,也可借指母亲。
  • 燕喜:宴饮喜乐。
  • 青鸟信:传说中为西王母传递音讯的神鸟,后借指传递书信的使者。
  • 紫鸾书:指帝王诏书。
  • 五马:太守的代称。
  • 三鳣(zhān):东汉杨震明经博览,无不穷究,时人誉为“关西孔子”,后因王密夜怀金十斤以遗震,震责以“天知、神知、我知、子知”,密愧而出。后至中庭,有鹳雀衔三鳣鱼飞集讲堂前,人以其所授“三公”之兆。后以“三鳣”为仕宦腾达之典。(“鳣”读音:zhān)
  • 宝树:比喻佳子弟。

翻译

夏历五月天气清明和暖开始了,在母亲居住的北堂举行宴饮喜乐的活动。 定会传来如同青鸟传递的好消息,皇恩厚重如那帝王的诏书。 做太守哪怕离得远些也没关系,仕途腾达并非虚妄之事。 满台阶都是优秀的子弟,这如同受到雨露滋润,又能怎么样呢?(注:最后一句的理解可能存在多种解读,此为一种可能的解释)

赏析

这首诗是为罗母太宜人八十二岁而作,诗中表达了对罗母的祝福和对其家族的赞美。首联通过描写季节和场所,营造出一种喜庆的氛围。颔联中,“青鸟信”和“紫鸾书”象征着美好的消息和皇恩,表达了对罗母的祝福和对其家族荣誉的期望。颈联中,“五马”和“三鳣”分别代表了官职和仕途的顺利,暗示着家族的兴旺。尾联以“宝树”比喻佳子弟,强调了家族的优秀和充满希望。整首诗用词典雅,意境优美,通过一系列的意象和典故,表达了对罗母的敬意和对其家族的美好祝愿。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文