得假南归答秦伯起赠别

天涯归思切,不省漫为官。 驿路随杨柳,花期复牡丹。 尊违徵赏集,琴念别离弹。 去住情俱系,苍波正淼漫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驿路(yì lù):驿道,大道。
  • 淼漫(miǎo màn):水流广远的样子。

翻译

在天涯的我,归家的思绪十分急切,也不曾深思自己就这样为官。 行走在那有杨柳相伴的驿道上,花期过后牡丹又将开放。 因为离开不能参加朝廷的赏赐集会,琴音也传达着别离的忧伤。 离去或留下,心情都被这情感所牵系,那苍茫的水波正广阔而遥远。

赏析

这首诗表达了诗人对归家的渴望和对离别的感伤。首联直接表达了天涯游子的归乡之切,以及对自己为官生涯的一种不经意的态度。颔联通过描绘驿路的杨柳和花期的牡丹,展现出旅途的景象和时光的流转。颈联提到因离开而无法参与征赏集,以及弹琴抒发别离之情,进一步强调了离别的主题。尾联则以苍茫的水波象征着诗人内心的情感,那广阔而遥远的水流正如他复杂的心情一般。整首诗意境深沉,情感真挚,语言简洁而富有感染力。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文