摘花录寄方寒溪文衡山宗瓠川诸旧游

明 · 卢宁

掠袖笼冠启绿扉，树头红紫簇朝晖。
高攀万叶荣随手，斜插一枝香满棑。
浅甲润沾莺宿露，断芳晴与蝶晞衣。
叮咛莫把春狼藉，留表江南信息稀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 掠袖：挽起衣袖。
• 笼冠：古代的一种冠饰，用丝织的巾把头发束裹住，再戴上冠。此处泛指整理好衣冠。
• 绿扉：绿色的门。
• 簇：聚集，簇拥。
• 荣：此处指花繁盛的样子。
• 棑（pái）：通“排”，这里指排列的地方。
• 浅甲：此处指花瓣。
• 晞衣：晒干衣服。晞（xī），晒干。

翻译

挽起衣袖，整理好衣冠，打开绿色的门扉，只见树头的红花紫花簇拥着早晨的阳光。高高攀折，万千叶片中繁茂的花朵随手可得，随意斜插一枝，香气便充满了排列之处。花瓣沾着清晨黄莺栖息时留下的露水而湿润，断开的芳香在晴天里与蝴蝶晒干的翅膀相伴。轻声叮嘱不要把春天弄得杂乱不堪，留下这些花朵来表明江南的春之讯息是稀少珍贵的。

赏析

这首诗描绘了诗人摘花寄友的情景，通过对摘花过程和花朵状态的描写，展现了春天的美好和生机勃勃。诗的首联通过“掠袖笼冠启绿扉”的动作描写，以及“树头红紫簇朝晖”的景象描写，为全诗营造了一个充满活力的氛围。颔联“高攀万叶荣随手，斜插一枝香满棑”，生动地表现了诗人摘花时的轻松和愉悦，以及花朵的香气浓郁。颈联“浅甲润沾莺宿露，断芳晴与蝶晞衣”，细腻地描绘了花瓣上的露水和花朵的芳香与蝴蝶的关系，增添了诗歌的意境美。尾联“叮咛莫把春狼藉，留表江南信息稀”，则表达了诗人对春天的珍惜之情，以及希望通过这些花朵传递江南春天的美好信息。整首诗语言优美，意境清新，表达了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。