渊明归庄图
富贵不苟得，贫贱亦自荣。
俯仰群化中，澹泊乃其情。
生理随分足，去就一毛轻。
结庐虎溪侧，南山当前楹。
采采东篱菊，灿灿黄金英。
折之既盈把，有酒一时倾。
陶然太古意，妙契夷齐清。
焉知尘世上，奔竞日营营。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 富贵：指有钱有地位。
- 苟得：指不当得而得。
- 贫贱：穷困又地位低下。
- 自荣：自己感到荣耀。
- 俯仰：一俯一仰之间，形容时间短暂。
- 群化：万物的变化。
- 澹泊：也作“淡泊”，指不追逐名利。（“澹”读音：dàn）
- 生理：生活、生计。
- 随分：依据本性，安分守己。
- 去就：离去或接近，指对官位的取舍。
- 一毛轻：像一根羽毛一样轻，形容不在乎。
- 结庐：建造房屋。
- 虎溪：这里指隐居之地。
- 东篱：东边的篱笆，后多用“东篱”表现辞官归隐后的田园生活或超凡脱俗的情趣。
- 采采：茂盛的样子。
- 黄金英：黄色的菊花像金黄的花朵。
- 陶然：快乐的样子。
- 太古意：指上古时代人们淳朴的心境。
- 妙契：奇妙的契合。
- 夷齐：伯夷和叔齐的并称，他们是商末孤竹君的两个儿子，两人因不食周粟而饿死在首阳山上，是古代高洁守节的典范。
- 营营：形容为了功名利禄奔走钻营。
翻译
富贵不是不正当手段获取的，贫贱时也能自己感到荣耀。在短暂的万物变化中，不追逐名利才是他的性情。生活所需依据自己的本性满足就好，对官位的取舍看得像一根羽毛那样轻。在虎溪旁建造房屋，南山正对着堂前的柱子。在东边的篱笆下采摘茂盛的菊花，那黄色的菊花灿烂如金黄的花朵。折下一大把菊花，有酒的时候就一下子倒出来畅饮。快乐地体会着上古时代人们淳朴的心境，奇妙地契合了伯夷和叔齐的高洁清正。怎能知道在这尘世上，人们为了功名利禄每天奔走钻营。
赏析
这首诗以陶渊明的归庄生活为主题，表达了对陶渊明淡泊名利、回归自然的生活态度的赞赏。诗中首先强调了不贪求富贵，在贫贱中也能保持自尊的价值观。接着描述了陶渊明顺应自然、满足于简单生活的情景，以及他对官场的淡泊态度。然后通过描绘他在东篱采菊、饮酒陶然的画面，展现了他的闲适与自在。最后，诗人将尘世中人们的奔竞营营与陶渊明的高洁形成对比，进一步突出了主题。整首诗语言简洁，意境清新，富有哲理，表达了对淡泊宁静生活的向往和对世俗功利的批判。
