（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 簌簌（sù sù）：形容风吹物体等的声音。
- 萧萧：形容风声。
- 坡陁（pō tuó）：倾斜不平的样子。
- 舲（líng）：有窗的小船。
翻译
清晨走出城的北门，远远望见城下的沙子。 北风簌簌地吹着，萧萧风声传入人家。 那沙坡倾斜起伏好似白雪，广阔绵延难以跨越。 水退去后沙如黄金般澄澈，天晴时紫色烟雾消散。 在沙下的亭子里与你告别，就此唱着歌登上小船前行。 春天到来时倘若你想起我，那青青芳草正是我的心意所在。
赏析
这首诗描绘了城北门下的沙地景色，以及在这样的背景下与友人离别的情景。诗的前四句通过“簌簌”“萧萧”等词语，生动地描绘了北风的声音，以及风传入人家的情景，给人以一种清冷的感觉。接下来两句形容沙坡浩渺如白雪，强调其广阔和难以逾越，增添了一种苍茫之感。“水落黄金澄，天晴紫烟灭”描绘了水退沙澄和天晴烟灭的景象，画面感强烈。后四句则着重写离别，在沙下亭中与友人分别，乘小船离去，最后表达了希望友人在春天相忆时，能从芳草中感受到自己的情谊。整首诗情景交融，以景衬情，将离别之情融入到对沙地景色的描写之中，既有苍凉的景色描绘，又有真挚的情感表达。
