送乡人方亮南归

明 · 程敏政

佳水佳山说古岩，每回回首望云杉。
松花有约分春瓮，贝叶无从启夜函。
南国风光劳客梦，东华尘土弊朝衫。
因君想像还家乐，浦口滩声早下帆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 佳水佳山：美丽的山水。
• 古岩：古老的岩石。
• 云杉：一种常绿乔木，这里指高耸入云的树木。
• 松花：松树的花，可用来泡酒。
• 春瓮：春天的酒坛。
• 贝叶：古代印度用来写经的树叶，这里指佛经。
• 夜函：夜间阅读的书籍。
• 南国：指南方的地区。
• 东华：指京城，这里可能指北京。
• 朝衫：官员的朝服。
• 浦口：河流入海口或河边的码头。
• 滩声：水流冲击沙滩的声音。

翻译

我常常说起那美丽的山水和古老的岩石，每次回首总是望向那高耸入云的杉树。我们曾约定用松花来分饮春天的美酒，但如今却无法翻阅佛经在夜晚静读。南方的风光总是让旅人梦回，而京城的尘土却让朝服显得破旧。因为你的归去，我想象着回家的乐趣，在河口听着水声，早早地降下了帆。

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡山水和友人的深深思念。诗中，“佳水佳山”和“云杉”等自然景物，勾起了诗人对故乡的回忆。通过“松花有约”和“贝叶无从”的对比，表达了诗人对友人归乡的羡慕和对自由生活的向往。最后两句则通过想象和听觉描写，进一步加深了诗人对家乡的眷恋和对旅途的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对故乡和友情的深厚情感。