过丰润伯曹公留饮

明 · 程敏政

何处西城远市哗，南薰亭榭五侯家。
主人赌令频输酒，侍史敲冰旋瀹茶。
清暑最怜风外竹，慰人犹得雨前花。
蹇予旧契非生客，一任山头白日斜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丰润伯曹公：指曹吉祥，明代官员，封丰润伯。
• 南薰亭榭：指南薰亭，一种园林建筑。
• 五侯家：指权贵之家。
• 赌令：指行酒令，一种饮酒时的游戏。
• 侍史：指侍从。
• 敲冰：指敲开冰块取水。
• 瀹茶：指煮茶。
• 慰人：使人感到舒适或满足。
• 蹇予：指作者自己，谦称。
• 旧契：旧时的朋友或熟人。
• 生客：陌生人。

翻译

西城何处远离了市井的喧嚣，南薰亭榭坐落在权贵之家。 主人行酒令频频输酒，侍从敲冰取水煮茶。 清风中的竹林最怜惜这暑夏，雨前的花朵更使人感到舒适。 我这个旧友并非陌生人，任由山头白日斜斜。

赏析

这首作品描绘了作者在丰润伯曹公家的闲适生活。诗中，“南薰亭榭五侯家”展现了权贵之家的优雅环境，“赌令频输酒”和“侍史敲冰旋瀹茶”则生动地描绘了宾主间的欢乐气氛。后两句通过对自然景物的描写，表达了作者对这种宁静生活的喜爱和满足。整首诗语言清新，意境恬淡，展现了明代文人雅士的生活情趣。