于观音阁饯梁天壶宗烈同府

明 · 湛若水

兹辰风日佳，秋空极寥廓。
四美翕然臻，群英亦趋约。
结集逍遥游，临江更登阁。
阁迥江不流，澄心坐超脱。
高歌饯嘉宾，遗响天际落。
展足贵千里，去去崇明德。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兹辰：此时此刻。
• 寥廓：空旷深远。
• 四美：指四种美好的事物或景象。
• 翕然：和谐一致的样子。
• 臻：达到。
• 群英：众多英才。
• 趋约：前往约定的地点。
• 逍遥游：自由自在的游玩。
• 澄心：使心灵清澈。
• 超脱：超越世俗的束缚。
• 遗响：余音，回响。
• 展足：放开脚步，比喻行动自由。
• 崇明德：尊崇高尚的品德。

翻译

此时此刻，风和日丽，秋日的天空极为空旷深远。四种美好的事物和谐一致地出现，众多英才也纷纷前往约定的地点。我们集结起来，自由自在地游玩，来到江边，登上高阁。阁楼高耸，江水似乎静止不动，我们坐下来，让心灵变得清澈，超越世俗的束缚。高声歌唱，为贵宾送行，歌声回荡在天际。我们放开脚步，珍惜千里之行，去追求并尊崇高尚的品德。

赏析

这首作品描绘了一个秋日的美好景象，通过“兹辰风日佳，秋空极寥廓”等句，展现了秋天的宁静与辽阔。诗中“四美翕然臻，群英亦趋约”表达了和谐与集结的喜悦。后文通过“阁迥江不流，澄心坐超脱”等句，传达了超脱世俗、追求心灵自由的意境。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好时光的珍惜和对高尚品德的追求。