恻恻吟

神女巫山底事非,同游踪迹尚依依。 清宵好入襄王梦,莫漫为云到处飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 恻恻:悲伤的样子。
  • 神女巫山:指巫山神女,传说中的仙女,常与楚怀王有梦交之缘。
  • 底事:何事,什么事。
  • :不是。
  • 同游踪迹:一起游玩的痕迹。
  • 依依:依恋不舍的样子。
  • 清宵:清静的夜晚。
  • 襄王梦:指楚襄王与巫山神女的梦中相会。
  • 莫漫:不要随意。
  • 为云到处飞:比喻神女随意飘荡,没有定所。

翻译

悲伤地吟唱, 巫山神女,你究竟何事不是, 我们一同游玩的痕迹依旧依依不舍。 在这宁静的夜晚,愿你能再次进入襄王的梦境, 不要随意化作云彩四处飘荡。

赏析

这首作品以“恻恻吟”为题,表达了诗人对巫山神女的思念与不舍。诗中,“神女巫山底事非”一句,既是对神女身份的确认,又带有疑问,暗示了诗人对神女情感的复杂性。“同游踪迹尚依依”则进一步以游玩的痕迹来象征两人曾经的亲密无间。后两句则通过“清宵好入襄王梦”来寄托诗人希望神女能再次入梦的愿望,而“莫漫为云到处飞”则是对神女自由飘荡的担忧与劝诫。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对神女的深情厚意。

彭日贞

彭日贞,字孟阳,号稳心道人。番禺人。明末诸生。常周济张乔母女,乔卒,为营造百花冢以葬,并编其遗著为《莲香集》。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷一、清同治《番禺县志》卷四有传。 ► 131篇诗文

彭日贞的其他作品