(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平沙:平坦的沙地。
- 万顷:形容面积广大,一顷等于一百亩。
- 浩无垠:广阔无边。
- 瘴烟:指南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的有毒气体。
- 青旻(mín):青天。
- 翳(yì):遮蔽。
- 优诏:优厚的诏书,指皇帝给予的优待。
翻译
广阔的沙地无边无际,一阵风吹来,总是扬起漫天尘土。起初惊讶于瘴气使得白昼昏暗,又疑惑是宿雾遮蔽了青天。风中想要说话却难以开口,骑马相遇却看不见对方。何时能得到皇帝允许归隐的优厚诏书,与清泉白石为邻。
赏析
这首作品描绘了北地沙尘的景象,通过“平沙万顷”、“风来总是尘”等词句,生动地表现了沙尘的浩瀚与频繁。诗中“瘴烟昏白昼”、“宿雾翳青旻”等句,以南方瘴气和宿雾作比,形象地描绘了沙尘遮天蔽日的景象。后两句表达了诗人对归隐生活的向往,希望得到皇帝的允许,过上与自然为邻的宁静生活。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然环境的深刻感受和对归隐生活的渴望。