归途有作

明 · 程敏政

独对高原时一登，日色红酣天宇澄。
官田麰麦徯梁赋，原庙衣冠非汉烝。
逆旅闻鸡爨初熟，断桥饮马寒无冰。
居庸回望已百里，翠削芙蓉知几层。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 独对高原：独自面对高原。
• 日色红酣：太阳的颜色像喝醉酒一样红。
• 天宇澄：天空清澈。
• 官田麰麦：官府的田地里的麦子。
• 徯梁赋：等待赋税。
• 原庙衣冠：指古代的庙宇和服饰。
• 非汉烝：不是汉代的祭祀。
• 逆旅闻鸡：在旅途中听到鸡鸣。
• 爨初熟：炉灶上的食物刚煮熟。
• 断桥饮马：在断桥边给马喝水。
• 居庸：指居庸关，位于北京西北部。
• 回望已百里：回头望去已经离得很远。
• 翠削芙蓉：形容山峰像削成的翠绿色芙蓉。

翻译

我独自登上高原，太阳像喝醉了酒一样红，天空清澈无云。官府的田地里麦子等待着赋税，古代的庙宇和服饰已不是汉代的模样。在旅途中听到鸡鸣，炉灶上的食物刚煮熟，我在断桥边给马喝水，虽然寒冷但没有结冰。回头望去，居庸关已经远在百里之外，那里的山峰像削成的翠绿色芙蓉，层层叠叠。

赏析

这首作品描绘了诗人独自旅行时的所见所感。诗中通过对高原、日色、官田、原庙等自然和人文景观的描绘，展现了旅途的孤独与辽阔。后半部分通过逆旅、断桥等细节，传达了旅途的艰辛与不易。结尾的回望居庸关，不仅表达了诗人对远方的思念，也通过“翠削芙蓉”的比喻，赋予了自然景观以诗意的美感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对旅途的深刻体验和对自然的敏锐观察。