灵谷寺与汪庶子平江伯司马侍御王给事严正学联句
钟阜东来一径深，偶因名胜访祇林。
鸟衔桂子僧前落，帘捲山光户外侵。
万里长江供远望，六朝遗迹助豪吟。
重来更有他年约，肯为尘缘负赏心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 钟阜：即钟山，位于今南京市。
- 祇林：指佛寺。
- 桂子：桂树的果实。
- 六朝：指历史上在南京建都的六个朝代，即吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
翻译
东望钟山，一条小径幽深，偶然为了探访名胜而来到佛寺。 鸟儿衔着桂树的果实，在僧人面前落下，窗帘卷起，山光从户外侵入。 万里长江供我远望，六朝的遗迹激发了豪迈的吟咏。 重游此地，更有未来的约定，怎能为了尘世的纷扰而辜负了这番赏心乐事。
赏析
这首作品描绘了作者与友人一同探访灵谷寺的情景，通过自然与历史的交融，表达了对于名胜古迹的赞美和对未来再游的期待。诗中“鸟衔桂子僧前落，帘捅山光户外侵”一句，以动衬静，生动地描绘了寺庙的宁静与自然的和谐。而“万里长江供远望，六朝遗迹助豪吟”则展现了作者胸怀壮志、感慨历史变迁的豪情。最后两句“重来更有他年约，肯为尘缘负赏心”，则体现了作者对于未来美好时光的向往，不愿为世俗所累，辜负了这份赏心乐事。
