上元日与林谕德亨大商懋衡李世贤二侍讲饯同年陆叙州克深考绩西还联句十首
金炉银烛共灯宵,佳会宁烦折简招。
酒泼冻醅春尚浅,星随寒漏夜方遥。
十年萍海虽多事,万里云山会一朝。
欲絷场驹恨无计,出城车马已萧萧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上元日:农历正月十五,即元宵节。
- 林谕德亨大:人名,林亨大,谕德是官职名。
- 商懋衡、李世贤:人名,二侍讲,侍讲是官职名。
- 陆叙州克深:人名,陆克深,叙州是地名,克深是人名。
- 考绩:考核官员的政绩。
- 金炉:金属制成的香炉。
- 银烛:银色的蜡烛。
- 折简:折纸,指写信邀请。
- 冻醅:冷冻的酒。
- 星随寒漏:星星伴随着寒冷的夜晚。
- 萍海:比喻漂泊不定的生活。
- 云山:云雾缭绕的山,比喻遥远的地方。
- 絷场驹:拴住马,比喻留住人。
- 萧萧:形容车马声。
翻译
在元宵节的夜晚,我们共同点燃了金炉和银烛,如此美好的聚会,何须折纸写信邀请。我们倒出冷冻的酒,春天的气息尚浅,星星伴随着寒冷的夜晚,夜色正深。十年来,我们在漂泊不定的生活中虽然经历了许多事,但在万里云山之间,我们终于有了一次相会。想要留住即将离去的朋友,却无计可施,城外的车马声已经响起,显得那么萧索。
赏析
这首作品描绘了元宵节夜晚的聚会场景,通过金炉银烛、冻醅星随等意象,营造出一种既温馨又略带寒意的氛围。诗中表达了对友人离别的不舍,以及对过去漂泊生活的回忆。语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。