寄王而勉太守

明 · 程敏政

亲舍分明紫翠间，梦魂无夜不南还。
羁鸿远隔三千里，驽马空陪十二闲。
乡思更深云梦泽，古诗谁继陆浑山。
家书拟说贤明府，问俗时来一扣关。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 亲舍：指亲人的居所。
• 梦魂：指梦中的精神或灵魂。
• 羁鸿：比喻漂泊在外的人。
• 驽马：指劣马，比喻才能平庸。
• 十二闲：指十二种闲暇，比喻空闲时间多。
• 云梦泽：古代湖泊名，在今湖北省境内，此处指思乡之情。
• 陆浑山：山名，在今河南省境内，此处指古代的诗歌传统。
• 贤明府：对地方官的美称。
• 问俗：了解当地的风俗习惯。
• 扣关：敲门，指访问。

翻译

亲人的居所清晰地映在紫翠之间，梦中的灵魂无一夜不向南归还。 漂泊在外的人远隔三千里，平庸的马儿空自陪伴着十二种闲暇。 思乡之情更加深沉如云梦泽，古代的诗歌传统谁来继承如陆浑山。 家书中打算提及贤明的地方官，了解风俗时会来敲门访问。

赏析

这首作品表达了深切的思乡之情和对亲人的思念。诗中，“亲舍分明紫翠间”描绘了梦中亲人的居所，色彩鲜明，情感深沉。“梦魂无夜不南还”则通过梦魂的南归，抒发了诗人对家乡的无限眷恋。后两句以“羁鸿”和“驽马”自喻，形象地表达了诗人的漂泊与无奈。结尾处提及家书和贤明府，既表达了对家乡的关心，也透露了对地方官的敬仰和期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚动人。