送汪侍御文粲出判夔州

明 · 程敏政

西望夔州万里程，一尊相送壮君行。
封章旧献丹心吐，忧国新添白发明。
去触蓟门炎暑炽，到经巫峡怒涛平。
除书特下恩如海，不遣贤臣挂谪名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 封章：指奏章。
• 丹心：忠诚的心。
• 除书：任命官员的文书。
• 谪名：贬官的名义。

翻译

向西望去，夔州有万里之遥，我举杯为你送行，祝你一路顺风。你曾献上奏章，表达忠诚之心，如今忧国之情又让你的头发增添了白发。你将前往炎热的蓟门，到达时巫峡的怒涛已经平息。朝廷特地下达任命文书，恩泽如海，不会让贤臣背负贬官的名义。

赏析

这首作品是程敏政为送别汪文粲出任夔州判官而作。诗中，“西望夔州万里程”一句，既表达了夔州路途的遥远，又暗含了对汪文粲前程的祝愿。“封章旧献丹心吐”赞扬了汪文粲的忠诚与贡献，“忧国新添白发明”则体现了其深沉的忧国之情。后两句“除书特下恩如海，不遣贤臣挂谪名”，既表达了对朝廷恩泽的感激，又体现了对汪文粲的信任与期望。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对友人的深情厚意和美好祝愿。