夹沟道中

明 · 程敏政

猎猎风帆水满塘，明明春岸柳成行。
连村犬不惊薪女，傍渚鸥全识棹郎。
官闸聚舟多漕运，野田空屋半逃亡。
推篷不见青山色，始觉风光是异乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 猎猎：形容风声或风吹动旗帜的声音。
• 水满塘：水塘里的水满了。
• 明明：明亮的样子。
• 春岸：春天的河岸。
• 薪女：采薪的女子。
• 傍渚：靠近水边。
• 鸥：一种水鸟。
• 棹郎：划船的男子。
• 官闸：官方的水闸。
• 漕运：古代通过水路运输粮食。
• 野田：田野。
• 空屋：无人居住的房屋。
• 逃亡：逃离。
• 推篷：推开船篷。
• 异乡：外地，他乡。

翻译

风声猎猎，船帆在水满的塘中飘扬，春岸明亮，柳树成行。 村庄里的狗不因采薪的女子而惊，水边的鸥鸟完全认识划船的男子。 官闸聚集了许多运粮的船只，野田中的房屋多半空着，人们逃亡。 推开船篷，看不见青山的颜色，我才意识到这里的风景是异乡。

赏析

这首作品描绘了作者在夹沟道中的所见所感。诗中，“猎猎风帆”与“明明春岸”形成鲜明对比，展现了水乡的宁静与生机。通过“连村犬不惊”和“傍渚鸥全识”的描写，表达了人与自然的和谐共处。而“官闸聚舟”与“野田空屋”则反映了社会的现实问题，漕运繁忙与百姓逃亡的对比，揭示了社会的矛盾。最后，“推篷不见青山色”一句，不仅表达了作者对异乡风光的感慨，也隐含了对家乡的思念。整首诗语言简练，意境深远，情感丰富，展现了作者对自然与社会的深刻观察和感悟。