所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 披裘:穿着皮衣。
- 诣:到。
- 季子:指春秋时期吴国的公子季札,以贤德著称。
- 遗金:遗失的金钱。
- 妄攫:无理地抓取。
- 胠箧:打开箱子,比喻盗窃。
- 掉臂:甩动手臂,形容轻松自在的样子。
- 骎骎:形容马跑得很快,比喻事情进展迅速。
翻译
穿着皮衣来到野外的我,拾起柴火边走边吟唱。 有人竟然说季子贤德,却怀疑我捡到了遗失的金钱。 天地间的物品各有其主,无理地抓取又是何心? 你怎知那些偷窃的人,正轻松自在地快速前行。
赏析
这首诗通过描述一个穿着皮衣在野外拾柴的人,被误解为捡到遗失金钱的情景,表达了作者对世人不明真相、妄加猜测的无奈与讽刺。诗中“披裘诣中野,拾薪以行吟”描绘了一个清贫而自得其乐的形象,而“孰云季子贤,顾谓取遗金”则揭示了外界的误解和偏见。后两句“天地物有主,妄攫诚何心”强调了物品归属的正当性,以及对无理取夺行为的批判。最后一句“焉知胠箧者,掉臂方骎骎”则以讽刺的笔触,暗示那些真正的窃贼却逍遥法外,进一步加深了对社会不公的控诉。