送宗侄式之知朔州

明 · 程敏政

马首春风鬓未华，一官初擢带生花。
离筵对酒频看剑，边郡屯兵特建牙。
久喜皇威清雁碛，远闻农事遍龙沙。
寄言莫笑江南客，曾是江南旧将家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鬓未华：鬓发尚未花白，指年纪尚轻。
• 带生花：指官职提升，带上的官印上刻有花纹，象征荣誉。
• 离筵：离别的宴席。
• 频看剑：频繁地看剑，表示对武事的关注和不舍。
• 屯兵：驻扎军队。
• 建牙：古代军队出征时，竖立牙旗，此处指设立军事指挥机构。
• 雁碛：雁门关外的沙漠，泛指边疆地区。
• 龙沙：指边塞地区，因沙丘如龙而得名。
• 江南客：指自己，江南人。

翻译

马头迎着春风，你的鬓发尚未花白，初次升官，官印上的花纹象征着荣誉。在离别的宴席上，我们频频对酒，你不断看向手中的剑，边疆的郡县驻扎着重兵，特地设立了军事指挥机构。久已欢喜地看到皇家的威严清除了雁门关外的威胁，远处的农事消息传遍了边塞的沙丘。寄语给你，不要笑我是江南的客人，我曾经也是江南的旧将之家。

赏析

这首诗是明代诗人程敏政送别其宗侄宗式之赴朔州任职的作品。诗中，诗人以春风、官印、剑、边兵等意象，描绘了宗侄年轻有为、英勇赴边的形象，同时也表达了自己对边疆安宁的喜悦和对农事兴旺的期待。诗的最后，诗人以自谦的方式，提醒宗侄不要轻视自己这个江南客，暗示自己家族也曾有过辉煌的军事历史。整首诗语言凝练，意境深远，既展现了边疆的壮阔景象，又透露出家族的荣耀与期待。