送沈大行使山西有事于藩府

明 · 湛若水

三晋多胜迹，唐虞帝王都。
使君往问之，旧俗今有无。
宽简尚熙皞，精一传执中。
咨询如有得，归以献重瞳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三晋：指古代的晋国，后来分为韩、赵、魏三国，故称三晋，相当于今天的山西一带。
• 唐虞：指中国古代的两位帝王，唐尧和虞舜，他们被视为贤明的君主。
• 帝王都：指古代帝王的都城。
• 使君：古代对出使官员的尊称。
• 熙皞：光明照耀的样子，这里指政治清明，社会和谐。
• 精一：指精纯专一，这里指治理国家的原则。
• 执中：指持守中道，不偏不倚。
• 咨询：询问，征求意见。
• 重瞳：指皇帝，因为传说中舜帝有重瞳，所以用重瞳代指皇帝。

翻译

三晋之地有许多历史遗迹，曾是唐尧和虞舜两位帝王的都城。使君前往那里询问，想知道那里的旧有风俗是否还存在。如果那里的政治依然宽简清明，社会和谐，治理原则精纯专一，持守中道，那么使君若有所得，归来后便可以向皇帝献上所见所闻。

赏析

这首诗是湛若水送别沈大行前往山西时所作，诗中表达了对三晋古地的敬仰和对使君使命的期望。诗人通过对唐虞时代的帝王都城的提及，展现了对古代贤明政治的向往。同时，诗人希望使君能够了解当地的风俗民情，特别是政治是否宽简、社会是否和谐，以及治理原则是否精纯专一。最后，诗人期待使君能够将所见所闻带回，向皇帝汇报，体现了对国家政治的关心和对使君的信任。整首诗语言简练，意境深远，表达了对古代政治理想的追求和对现实政治的期待。