福山素心亭诗

明 · 湛若水

福山福何如，百顺之谓福。
左刚而右柔，阴阳合其德。
天一以生水，水泉应心澄。
是名为洗心，是心亦何形。
无形亦无滓，素心无可洗。
吾将携素琴，为君鼓于此。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 福山：指福气聚集之地，此处可能指某地的名称，也可能泛指福气之地。
• 素心亭：亭名，意指心境纯净如素。
• 百顺：万事顺利，形容福气极大。
• 左刚右柔：比喻阴阳和谐，刚柔相济。
• 阴阳：中国古代哲学中的基本概念，指事物的两个对立面，如天地、日月、男女等。
• 天一：指天之始，即宇宙的原始状态。
• 洗心：净化心灵。
• 滓：污垢，杂质。
• 素琴：指没有装饰的琴，象征纯洁无瑕。

翻译

福山之福是怎样的呢？那就是百事顺利的福气。 左边刚强而右边柔和，阴阳的德性在这里和谐统一。 天一开始就生成了水，泉水与心灵相呼应，清澈见底。 这就是所谓的洗心，但心又是什么形状呢？ 无形也无杂质，素心本来就无可洗。 我将携带素琴，在这里为你弹奏。

赏析

这首诗通过对福山和素心亭的描绘，表达了作者对于福气和心灵纯净的向往。诗中“左刚右柔，阴阳合其德”体现了作者对于和谐统一的追求，而“天一以生水，水泉应心澄”则巧妙地将自然与心灵相结合，展现了心灵的清澈与纯净。最后，作者以携带素琴弹奏的画面，表达了自己对于纯净心灵的坚守和追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对于美好生活的向往和追求。