(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潺湲(chán yuán):形容水流声。
- 喧阗(xuān tián):形容声音大而杂乱。
- 鬓丝:指鬓角的头发。
- 横秋:形容秋天的景色。
- 解绶:解下官印,指辞官。
- 击壤:古代的一种游戏,这里指隐居生活。
翻译
一丛茅屋依傍着潺潺流水,箫鼓声在绿树间喧闹。 我又三次受邀参加田社的宴饮,鬓角的头发新添了几缕斑白。 秋天的雁阵不知从何处飞来,午后的鸡鸣声从近山传出。 正适合辞官去享受隐居生活,不妨带着夕阳的余晖回家。
赏析
这首作品描绘了一幅田园生活的画面,通过茅屋、流水、绿树、箫鼓等元素,展现了宁静而又不失生机的乡村风光。诗中“鬓丝新入几茎斑”一句,既表达了时光流逝的感慨,也透露出对田园生活的向往。结尾的“解绶正堪同击壤,不妨身载夕阳还”则进一步抒发了辞官归隐的愿望,体现了诗人对自然和简朴生活的热爱。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的田园诗。