施秋官彦器公务至休宁汝彝黄司训过予请同登齐云岩中道值雨少饮阳山寺作时立春前五日

明 · 程敏政

冒雨追随出郭人，萧萧寒吹逼车裀。
喜看赤地尘埃净，转觉青山面目真。
多病此时心便足，奇观三匝句方新。
广文须办重来约，五日东风又报春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秋官：古代官名，掌管刑狱。
• 公务：公事，官府的事务。
• 休宁：地名，今安徽省休宁县。
• 司训：古代官名，负责教育训导。
• 齐云岩：地名，具体位置不详，可能是当地的名胜。
• 阳山寺：寺庙名，具体位置不详。
• 赤地：指干旱的土地。
• 三匝：三周，形容多次。
• 广文：指广泛的文化知识。

翻译

冒着雨，我们追随出城的人，寒风吹得车帘萧萧作响。 欣喜地看到干旱的土地尘埃被洗净，转而觉得青山更显真实面貌。 多病之身此时心满意足，奇妙的景观经过三次环绕，诗句才显得新颖。 广博的文化知识需要再次来访的约定，五日东风又带来了春天的消息。

赏析

这首作品描述了诗人与友人冒雨出游，感受到自然美景的愉悦心情。诗中“赤地尘埃净，转觉青山面目真”表达了雨后大地的清新与青山的真实，体现了诗人对自然的热爱与赞美。末句“五日东风又报春”则预示着春天的到来，充满了生机与希望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的深刻感受和对生活的积极态度。