赠侍御洪峻之巡鹾竣事还婺源诗

有美一人兮,在福山之冈。爰服四美兮,两淮之光。 淮之清深兮,流之洋洋。维扬之士民兮,念与之长。 念之长兮何如?靴不可兮得脱。民之口碑兮,若何可忘归途? 会化兮三山之阳,同志翕聚兮天日。堂堂大道如砥兮,孰示周行? 岂伊人之岐径兮,无然伥伥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yuán):于是。
  • 四美:指四种美德。
  • 维扬:指扬州。
  • 口碑:指民众的评价。
  • :教化。
  • 翕聚:聚集。
  • :磨刀石,比喻平坦。
  • 周行:大道。
  • 岐径:岔路。
  • 伥伥 (chāng chāng):迷茫不知所措的样子。

翻译

有一位美好的人,在福山的山冈上。他拥有四种美德,是两淮地区的荣耀。 淮河清澈深邃,水流广阔无垠。扬州的士人和百姓,思念他并希望他长久。 对他的长久思念如何表达?如同无法脱下的靴子。民众的评价,怎能轻易忘记归途? 在三山的南面,教化即将完成,志同道合的人们聚集在一起,天空和太阳都显得堂堂正正。大道如同磨刀石一般平坦,谁来指引正确的道路? 难道是他人的岔路,不要迷茫不知所措。

赏析

这首诗赞美了一位在福山之冈上的人,他拥有四种美德,成为两淮地区的光辉。诗中通过淮河的清澈深邃和水流的广阔,象征了这位人物的品德和影响力。扬州的士民对他的思念,如同无法脱下的靴子,表达了深深的依恋和不舍。诗的结尾提到大道如砥,暗示了正确的道路和方向,鼓励人们不要迷茫,要坚定地走自己的路。整首诗语言优美,意境深远,表达了对美德和正确道路的追求。

湛若水

明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文