恻恻吟

应有灵谣寄别愁,放班闲作步虚游。 孤踪莫过嫦娥宅,桂数摇风易感秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

恻恻(cè cè):形容心中悲伤的样子。 灵谣:神秘的歌谣,这里指寄托思念的诗歌。 放班:放纵,随意。 步虚:道教术语,指神仙的境界,这里指随意游荡。 孤踪:孤独的行踪。 嫦娥宅:指月亮,因传说中的嫦娥居住在月宫。 桂数:指桂树,因传说月宫中有桂树。 摇风:随风摇动。 感秋:感受秋天的凄凉。

翻译

心中应有一首神秘的歌谣,寄托着别离的愁思,我放纵自己随意游荡,仿佛步入了神仙的境界。 我孤独的行踪,不要经过嫦娥居住的月宫,那里的桂树随风摇动,容易让人感受到秋天的凄凉。

赏析

这首作品以“恻恻吟”为题,表达了深切的别离之愁和孤独之感。诗中“灵谣”、“步虚”等词语,营造出一种神秘而超脱的氛围,而“孤踪莫过嫦娥宅”则巧妙地将孤独与月宫的传说相结合,增强了诗的意境。末句“桂数摇风易感秋”,通过桂树摇风的景象,进一步以秋天的凄凉来象征内心的悲伤,使全诗情感更加深沉。

彭日贞

彭日贞,字孟阳,号稳心道人。番禺人。明末诸生。常周济张乔母女,乔卒,为营造百花冢以葬,并编其遗著为《莲香集》。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷一、清同治《番禺县志》卷四有传。 ► 131篇诗文

彭日贞的其他作品