早发

明 · 程敏政

古城衰柳散朝鸦，抚景全忘驿路赊。
山色西来寒泼黛，日光东出暖蒸霞。
远人仆仆行躔费，一处摇摇酒幔斜。
此去前村知己近，耳闻鸡犬隔林哗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 驿路：古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。
• 赊：遥远。
• 泼黛：形容山色如泼墨般深沉。
• 躔：行走的足迹。
• 酒幔：酒店的布招牌。

翻译

古城的枯柳间，朝鸦四散，我触景生情，全然忘记了驿路的遥远。山色从西边而来，寒意如泼墨般深沉，而东出的日光则温暖如蒸腾的霞光。远行的人仆仆行走，足迹费力，一处酒店的布招牌斜斜地摇晃。此去前村，知己已近，耳边传来林间鸡犬的喧哗声。

赏析

这首作品描绘了清晨出发的景象，通过古城、枯柳、朝鸦等元素，勾勒出一幅静谧而略带萧瑟的画面。诗中“山色西来寒泼黛，日光东出暖蒸霞”一句，巧妙地运用了对仗和比喻，将山色的深沉与日光的温暖形成鲜明对比，展现了自然景色的壮美与变幻。后两句则通过远行人的足迹和酒幔的摇晃，以及前村鸡犬的喧哗声，传达出旅途的艰辛与即将到达目的地的喜悦，情感真挚，意境深远。