寄大衍圣公

明 · 程敏政

蒹葭曾倚玉，一别几经春。
公爱鸥盟久，予劳雁字频。
知音怀绿绮，染足愧红尘。
不尽相思意，尼山远慰人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
• 玉：这里可能指美好的事物或地方。
• 鸥盟：与鸥鸟为盟，比喻隐居或退隐。
• 雁字：指书信，因雁能传递书信。
• 绿绮：古代名琴，这里比喻高雅的音乐或艺术。
• 红尘：尘世，指纷扰的世俗生活。
• 尼山：指孔子，因孔子诞生在尼山。

翻译

曾经与你同在芦苇丛中，如玉般美好，一别之后，又过了几个春天。 你长久地喜爱与鸥鸟为伴的隐居生活，而我则频繁地收到书信，感到辛劳。 我怀念那些知音共赏高雅音乐的日子，而自己却深陷于纷扰的世俗之中，感到羞愧。 我对你的思念之情无法言尽，但孔子的智慧与教诲，却能远远地安慰我。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的深切思念和对隐逸生活的向往。诗中，“蒹葭”与“玉”的比喻，描绘了过去与友人共度的美好时光；“鸥盟”与“雁字”则形成了对比，一方面是友人宁静的隐居生活，另一方面是自己忙碌而纷扰的世俗生活。最后，诗人通过“尼山”来寻求心灵的慰藉，表达了对孔子智慧的崇敬和对友情的珍视。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚。