(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沟洫(xù):田间的水沟。
- 关山:关隘和山岭,常用来指代边疆或战争地带。
- 战尘:战争中扬起的尘土,比喻战争的痕迹。
- 研和:地名,即研和县。
- 邑(yì):古代称城市或县。
- 无复:不再有。
翻译
田间的水沟空自流淌,关隘和山岭上满是战争的尘埃。 研和县这个百里之地,已经没有居民了。
赏析
这首作品描绘了一个历经战乱的边疆县城的荒凉景象。诗中,“沟洫空流水”一句,既表现了田地的荒芜,也暗示了人烟的稀少。“关山几战尘”则进一步以战争的痕迹来强调这个地方的苦难。后两句直接点出研和县已经人烟绝迹,反映了战争给人民生活带来的巨大破坏。整首诗语言简练,意境悲凉,表达了诗人对战争的深切哀悼和对和平的渴望。