西涯学士再和东坡雪韵邀予同作四章

霏霏乘曙及昏鸦,河上冰坚欲度车。 几处疲癃愁乞米,满城儿女笑团花。 踵门共喜来双士,郢曲新闻得数家。 起答故人挥冻笔,印泥鸿爪任交叉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霏霏:形容雪花纷飞的样子。
  • :天刚亮的时候。
  • 昏鸦:黄昏时的乌鸦。
  • 疲癃:年老衰弱多病。
  • 乞米:请求施舍米粮。
  • 团花:指雪球,因为雪球形似花团。
  • 踵门:亲自上门。
  • 双士:两位士人,这里指西涯学士和作者自己。
  • 郢曲:古代楚国的曲调,这里指西涯学士的诗作。
  • 数家:几家,这里指几位诗人。
  • 冻笔:因寒冷而冻结的笔。
  • 印泥鸿爪:比喻留下的痕迹,这里指诗作。

翻译

雪花纷纷扬扬,从黎明到黄昏,乌鸦飞过,河面冰冻得足以让车辆通过。 几处年老体弱的人愁于乞讨米粮,而满城的儿女却在欢笑中玩着雪球。 我们两位士人亲自上门,共同欣赏西涯学士新作的楚调诗,已有几位诗人参与和诗。 我起身回应老友,用冻僵的笔书写,留下的诗作就像鸿雁在泥上留下的爪印,任由它们交叉重叠。

赏析

这首作品描绘了雪天的景象,通过对比年老体弱者的困境和年轻人的欢乐,展现了生活的不同面貌。诗中“霏霏乘曙及昏鸦”一句,以雪花的纷飞和乌鸦的飞翔,勾勒出一幅冬日的画卷。后文提到“踵门共喜来双士”,表达了诗人对友人诗作的欣赏和参与和诗的喜悦。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对生活的深刻感悟和艺术表达的高超技巧。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文