敬和题宗谱韵

· 程通
新安善政见攀辕,况托遗孤赵祀延。 忠义一门原有自,云仍百代可无贤。 簪缨不乏如云盛,文彩犹存炳日鲜。 何幸君王为题品,共然声价倍当年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 敬和:恭敬地应和。
  • 宗谱:记载家族世系和重要人物事迹的书。
  • 新安:地名,今属安徽省。
  • 善政:好的政策或治理。
  • 攀辕:古代官员离任时,百姓拉住车辕不让走,表示挽留。
  • 遗孤:失去父母的孤儿。
  • 赵祀延:可能是指赵姓家族的祭祀活动延续。
  • 忠义:忠诚和义气。
  • 云仍:后代,子孙。
  • 百代:很多代。
  • 簪缨:古代官吏的冠饰,借指官宦。
  • 文彩:文采,指文章的辞藻。
  • 炳日:光辉照耀,比喻显赫。
  • 题品:题字品评。
  • 声价:声誉和地位。

翻译

恭敬地应和题写宗谱的韵脚, 新安的善政使得百姓攀辕挽留, 更托付了遗孤,赵家的祭祀得以延续。 忠义的精神在家族中代代相传, 百代之后,子孙中怎能没有贤人? 官宦世家,簪缨如云般繁盛, 文采斐然,犹如日光般鲜明。 何其幸运,君王为之题字品评, 使得家族的声誉和地位倍增于往昔。

赏析

这首作品表达了对一个家族世代传承忠义精神的赞颂,以及对其文采和声誉的推崇。诗中通过“新安善政”、“忠义一门”、“簪缨不乏”等词句,描绘了一个家族的辉煌历史和崇高品德。末句“何幸君王为题品,共然声价倍当年”更是将家族的荣耀推向了高潮,体现了对家族荣誉的自豪和对未来的美好期许。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文