送过副使太璞进表礼成还江西

晓日牙绯下九天,离亭相对朔风前。 来朝共上南山祝,去路回瞻北斗悬。 客里杯长频驻马,道中波暖更乘船。 寒梅古柏西江署,屈指风光又隔年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 牙绯:古代官员的服饰,牙指象牙笏,绯指红色官服。
  • 九天:极高的天空,比喻朝廷。
  • 离亭:古代设在路旁的亭舍,常用作送别之地。
  • 朔风:北风。
  • 南山祝:指向南山的神灵祈福。
  • 北斗悬:北斗星高悬,比喻皇帝的权威。
  • 杯长:指酒杯,长指酒杯的容量大。
  • 驻马:停马不前。
  • 西江署:指西江边的官署。

翻译

清晨,太阳初升,官员身着华丽的红色官服,从朝廷归来,在离亭与北风相对。 明天我们将一同前往南山祈福,而离去时,我将回头仰望北斗星,象征着皇帝的威严。 在旅途中,我们频频停马畅饮,而在温暖的河道中,我们又乘船前行。 在西江边的官署,寒梅与古柏相伴,转眼间,又是一年风光过去。

赏析

这首作品描绘了官员从朝廷归来的情景,通过“晓日牙绯”、“离亭相对朔风”等意象,展现了官员的尊贵与旅途的艰辛。诗中“南山祝”与“北斗悬”形成对比,既表达了对神灵的敬仰,又体现了对皇帝权威的尊重。后两句则通过旅途中的细节,如“杯长频驻马”和“道中波暖更乘船”,生动地描绘了旅途的悠闲与惬意。结尾的“寒梅古柏”与“屈指风光又隔年”则透露出时光流逝的感慨。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文