斋居有怀李宾之侍读次街字如字二韵

明 · 程敏政

潇洒仙郎玉不如，春来多病想离居。
赓酬未觉诗禅定，笑语偏惊墨妙疏。
斋舍月明灯晕小，严城风静柝声虚。
知君此夕应无寐，起望星垣候属车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 斋居：指在书房或静室中居住，通常指进行学问研究或修行。
• 赓酬：继续酬答，指诗文往来应答。
• 诗禅：诗与禅，指通过诗歌来表达禅理或禅意。
• 墨妙：指书法或绘画的精妙。
• 柝声虚：柝（tuò），古代打更用的梆子。柝声虚，指夜晚的打更声显得空旷而虚幻。
• 星垣：星宿的区域，这里指天空中的星辰。
• 属车：古代帝王出巡时的随行车队。

翻译

潇洒的仙郎你，美玉都不及你清雅，春天来临，你却因多病而想离开居住之地。 我们的诗文往来未曾停歇，似乎诗与禅的境界还未达到，而你的笑语却让我惊讶于书法的疏朗。 在斋舍中，月光洒在明亮的灯火上，灯晕显得微小，严城中的风静悄悄，打更声在夜空中显得空旷而虚幻。 我知道今夜你应是无眠，起身仰望星空，等待着帝王的属车经过。

赏析

这首诗描绘了春天夜晚，诗人在斋居中思念远方友人的情景。诗中，“潇洒仙郎玉不如”一句，既赞美了友人的风度，又暗含了对友人清高脱俗的羡慕。后文通过对斋舍月色、严城风声的细腻描绘，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。结尾的“起望星垣候属车”则表达了诗人对友人的深切思念及对未来相聚的期盼。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。