兰室

· 童轩
兰之香兮,维叶茂茂。 艺彼居室,可采而嗅。 兰之香兮,维叶莫莫。 艺彼居室,可佩而怿。 兰之香兮,维叶萋萋。 彼其之子,薄言有之。 匪直薰德,同心友之。 瞻彼日月,悠悠其逾。 我德未化,我友是资。 迨今弗力,悔也可追。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yì):种植。
  • (yì):愉快。
  • 萋萋:形容植物茂盛。
  • 薄言:轻声说话,此处意为轻轻地。
  • 匪直:不仅仅。
  • 薰德:熏陶德行。
  • 同心友之:志同道合的朋友。
  • 瞻彼日月:观察那日月。
  • 悠悠:形容时间长久。
  • :过去。
  • 我德未化:我的德行尚未完善。
  • 我友是资:我的朋友是依靠。
  • 迨今弗力:到现在还不努力。
  • 悔也可追:后悔也可以追回。

翻译

兰花的香气啊,它的叶子茂盛繁密。 种植在居室中,可以采摘来闻。 兰花的香气啊,它的叶子茂盛不衰。 种植在居室中,可以佩戴而感到愉快。 兰花的香气啊,它的叶子茂盛生长。 那里的那个人,轻轻地拥有它。 不仅仅是因为它的香气熏陶德行,还因为它是志同道合的朋友。 观察那日月,时间长久地流逝。 我的德行尚未完善,我的朋友是我的依靠。 到现在还不努力,后悔也可以追回。

赏析

这首作品通过赞美兰花的香气和茂盛的叶子,表达了作者对兰花的喜爱和对德行熏陶的重视。诗中,“艺彼居室”一句,既展现了兰花在居室中的美丽景象,也隐喻了兰花对人的德行影响。后文提到“匪直薰德,同心友之”,强调了兰花不仅是德行的象征,更是志同道合的朋友的象征。最后,作者通过“我德未化,我友是资”表达了自己对德行完善的渴望和对朋友的依赖,以及对未来努力的决心。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美好品质的追求和对友情的珍视。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文