九月七日别墅池亭小酌

· 林光
亭子初看落暮霞,南川吏隐渐成家。 重阳未至菊先放,春色争妍杏亦花。 元亮饱飧香稻美,懒残常啖芋魁嘉。 王官却任醺醺醉,天与精神寿日加。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

亭子(tíng zi):小亭子;南川(Nán Chuān):地名,指南方的山川;吏隐(lì yǐn):指官吏隐退隐居;重阳(Chóng Yáng):农历九月初九,重阳节;菊(jú):指菊花;争妍(zhēng yán):争相绽放美丽;杏(xìng):指杏花;元亮(Yuán Liàng):指古代文人;香稻(xiāng dào):指香甜的稻谷;懒残(lǎn cán):指懒散残留;芋魁(yù kuí):指芋头;嘉(jiā):美好的;醺醺(xūn xūn):形容微醉的样子。

翻译

九月七日在别墅的池亭里小酌,亭子初见落日余晖,南川的官吏逐渐安家落户。重阳节还未到,菊花已经先开放,春天的色彩争相绽放,杏花也在开放。古代文人元亮饱餐美味的香甜稻谷,懒散地品尝着美味的芋头。王官们却任由自己微醉,天赐精神寿命日渐增加。

赏析

这首诗描绘了九月初秋的一幅美好画面,展现了别墅池亭中的闲适氛围。诗人通过描写落日余晖、花开景象以及美食美酒,表现了生活的惬意与享受。整首诗以淡泊、闲适的生活态度,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。

林光

明广东东莞人,字缉熙。成化元年举人。通经史,得吴澄论学诸书,读之大喜。中举后,从陈献章学。初为平湖教谕,官至襄王府左长史。 ► 1424篇诗文