溪行

· 胡安
岸影映溪似溪浅,溪光覆岸如岸远。 扁舟尽日溪岸间,花香拂衣帘半卷。 兴长不碍孤云飞,心闲恰与明月迟。 渔歌欸乃声断续,有酒不饮当何时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溪行:沿着溪流行走的意思。
  • 扁舟(biǎn zhōu):扁平的小船。
  • :轻轻触碰。
  • :遮挡窗户或门的布帘。
  • 兴长:情绪高涨。
  • :妨碍。
  • (ěi):表示感叹。
  • 断续:中断不连续。

翻译

溪水流淌,岸边的倒影仿佛水很浅,溪水的光芒覆盖着岸边,就像岸边遥远一样。小船在溪岸间穿行整日,花香轻轻拂过衣帘,衣帘被拂起一半。情绪高涨时不会受到孤云的阻碍,心情悠闲地等待明月的到来。渔歌时断时续,有酒却不喝,何时才会喝呢?

赏析

这首诗描绘了作者漫步在溪边的情景,通过对自然景物的描绘,展现了一种恬静、悠然的生活态度。作者以简洁明快的语言,将自然景物与人的情感融为一体,表现出对自然的热爱和对生活的淡然。整首诗情感平和,意境深远,读来让人感受到一种宁静与舒适。

胡安

胡安,字静庵,襄城人。康熙癸巳进士,改庶吉士。有《独翁诗集》。 ► 32篇诗文

胡安的其他作品