忆太古琴寄蒋士用

· 许恕
兵后三年忆素琴,珍藏多藉故人心。 静中还识无弦趣,梦里犹闻太古音。 野鹤影寒山月晓,水沈香细草堂深。 何由为致南塘曲,涧水松风伴独吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兵后三年:战争结束后的三年。
  • 素琴:指没有装饰的琴,这里指珍贵的古琴。
  • 珍藏:珍重地收藏。
  • 故人心:老朋友的心意。
  • 无弦趣:指琴虽无弦,但能感受到其音乐的趣味。
  • 太古音:远古时代的音乐。
  • 野鹤:野生的鹤,常用来象征高洁。
  • 水沈香:沉香,一种香料。
  • 草堂:简陋的房屋,常指隐士的居所。
  • 南塘曲:指南塘的曲调,可能指某首特定的曲子。
  • 涧水松风:涧中的水声和松林中的风声。

翻译

战争结束后的三年里,我一直在思念那把珍贵的古琴,它的珍藏多亏了老朋友的心意。在宁静中,我还能体会到无弦琴的趣味,甚至在梦中,我仿佛还能听到远古的音乐。野鹤在寒冷的山月下孤独地飞翔,沉香细密地弥漫在草堂深处。我如何才能传达出南塘的曲调,让涧水、松风陪伴我独自吟唱。

赏析

这首诗表达了诗人对古琴的深切怀念和对音乐的无限向往。诗中,“兵后三年忆素琴”一句,既点明了时间背景,又透露出诗人对古琴的珍视。通过“无弦趣”和“太古音”的描绘,诗人传达出对音乐的深刻理解和追求。后两句以自然景象为背景,营造出一种超脱尘世的意境,表达了诗人对隐逸生活的向往和对音乐艺术的执着追求。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和对美好生活的无限憧憬。

许恕

元江阴人,字如心,号北郭生。性沉静,博学能文。顺帝至正中荐授澄江书院山长,不乐,即弃去。会天下乱,遁迹海上,与山僧野子为侣。工诗。有《北郭集》。 ► 81篇诗文