己亥吴门午日

· 许恕
梦入沧江把钓竿,醒来身世正漫漫。 榴花雨湿孤城晓,梓树风生五月寒。 坐久绝怜池阁迥,愁深转觉苧袍宽。 赏心亭下龙舟日,何得于今载酒看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 己亥:古代用干支纪年,己亥年。
  • 吴门:指苏州。
  • 午日:端午节。
  • 漫漫:无边无际的样子。
  • 榴花:石榴花。
  • 梓树:一种树名。
  • 苧袍:用苧麻制成的袍子,这里指贫寒的衣着。
  • 赏心亭:亭名,可能位于苏州。
  • 龙舟:端午节赛龙舟的习俗。

翻译

梦中我仿佛在沧江上垂钓,醒来后却发现自己的生活依旧无边无际。 石榴花在雨中湿润,孤城在黎明时分显得格外凄凉,梓树在五月的风中带来一丝寒意。 久坐之后,我越发觉得池阁遥远,深深的忧愁让我感到身上的苧袍都显得宽松了。 在赏心亭下,看着龙舟竞渡的日子,我何时才能再次带着酒去欣赏呢?

赏析

这首作品描绘了端午节时诗人的孤独与忧愁。诗中通过“梦入沧江”与“醒来身世正漫漫”的对比,表达了诗人对现实生活的无奈和对梦境的向往。石榴花、孤城、梓树等意象,共同营造出一种凄凉而美丽的氛围。结尾处的“赏心亭下龙舟日,何得于今载酒看”则透露出诗人对过去欢乐时光的怀念和对未来生活的期待。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。

许恕

元江阴人,字如心,号北郭生。性沉静,博学能文。顺帝至正中荐授澄江书院山长,不乐,即弃去。会天下乱,遁迹海上,与山僧野子为侣。工诗。有《北郭集》。 ► 81篇诗文

许恕的其他作品