宫中词二十一首其一

· 张昱
裹头保母性温存,不敢移身出内门。 寻得描金龙凤纸,学摹国字教皇孙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 裹头:指用布或绸缎包裹头部,这里指宫中的保母。
  • 保母:古代宫廷中负责照顾皇室子女的女性。
  • 温存:温柔体贴。
  • 移身:离开。
  • 内门:宫内的门,指宫廷的内部区域。
  • 描金龙凤纸:装饰有金色龙凤图案的纸张,用于书写或绘画。
  • 国字:指汉字,这里特指皇室成员学习的文字。
  • 皇孙:皇帝的孙子。

翻译

宫中的保母性格温柔体贴,她不敢离开内门一步。她找到了装饰有金色龙凤图案的纸张,正在学习摹写汉字,以便教导皇帝的孙子。

赏析

这首诗描绘了元代宫廷中一位保母的形象,通过她的行为展现了宫廷生活的细节。诗中“裹头保母性温存”一句,既描绘了保母的外貌特征,又传达了她的性格特点。后两句则通过具体的动作——寻找描金龙凤纸并学习摹写汉字,来表现保母对皇孙教育的重视和细心。整体上,诗歌语言简洁,意境温馨,反映了宫廷中人对皇室后代教育的严谨态度。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文