送太祝陈柏□还京师

· 张雨
公子翩翩出太常,南来使节拥辉光。 制器上供清庙荐,聚书内还东壁藏。 天禄子云终识字,岁星方朔暂为郎。 海沤零落洞庭野,回首箫韶引凤凰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太常:古代官名,掌管宗庙礼仪。
  • 南来:从南方来。
  • 使节:使者所持的符节,作为凭证。
  • 辉光:光辉,光彩。
  • 清庙:古代帝王的宗庙,用于祭祀祖先。
  • 东壁藏:指皇宫中的藏书之所。
  • 天禄:传说中的神兽,也指天赐的福禄。
  • 子云:指汉代文学家扬雄,字子云。
  • 岁星:即木星,古代认为岁星所在有福,常用来比喻重要的人物。
  • 方朔:指汉代文学家东方朔。
  • 海沤:海上的泡沫,比喻短暂无常。
  • 洞庭野:指洞庭湖一带的荒野。
  • 箫韶:古代乐曲名,相传为舜时的乐曲,象征太平盛世。
  • 引凤凰:凤凰是吉祥的象征,引凤凰比喻招来吉祥。

翻译

公子风度翩翩地从太常官署出来,手持使节,南来时带着耀眼的光辉。他制作的器物上供给清庙祭祀,收集的书籍则归还到皇宫的藏书之所。就像天禄神兽和扬雄一样,他最终能识得文字的奥秘,又如岁星和东方朔,他暂时作为朝廷的郎官。他的身影如同海上的泡沫,在洞庭湖的荒野中零落,回首望去,仿佛能听到箫韶乐曲,引来凤凰的降临。

赏析

这首诗描绘了一位才华横溢的公子,他不仅在太常官署中担任要职,还负责制作祭祀用的器物和收集书籍。诗中通过比喻和典故,赞美了公子的学识和才华,如将他比作天禄和扬雄,岁星和东方朔,都是对他才能的肯定。末句以海沤和洞庭野的意象,表达了公子身世的飘渺和无常,而箫韶引凤凰则预示着他将带来吉祥和盛世。整首诗语言优美,意境深远,通过对公子的赞美,展现了诗人对才华和美德的向往。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文