送武当张真人赴召祈雨南归

元 · 程钜夫

圣主忧凶岁，真人下碧岑。
云辞武当黑，雨入蓟门深。
独抱回天力，常存济物心。
两宫宣赐罢，归鹤杳沈沈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 真人：指道士，这里特指张真人。
• 碧岑：青翠的小山。
• 蓟门：古代地名，今北京一带。
• 济物心：帮助他人的心愿。
• 两宫：指皇帝和皇后。
• 宣赐：宣布赐予。
• 归鹤：比喻道士或仙人归隐。
• 杳沈沈：形容深远或消失不见的样子。

翻译

圣明的君主担忧着灾荒之年，真人从青翠的小山下来。 云朵离开武当山变得昏暗，雨水深入到蓟门之地。 独自拥有回天的力量，常常怀着帮助他人的心愿。 皇帝和皇后宣布赐予完毕后，归隐的仙人就像消失在深远的云雾中。

赏析

这首作品描绘了张真人应召祈雨的情景，通过“云辞武当黑，雨入蓟门深”生动地表现了祈雨的效果。诗中“独抱回天力，常存济物心”赞颂了真人的超凡能力和慈悲心肠。结尾的“归鹤杳沈沈”则寓意真人功成身退，归隐山林，增添了一抹神秘和超脱的色彩。