寅夫惠教游鼓山四诗细读如在屴崱杖屦间想像追和用坚重游之约四首

·
去天万里此相遭,揽辔无功敢告劳。 剩贮冰霜消瘴疠,尚疑风雨隔清高。 一年花事成佳荫,二月春江息怒涛。 细嚼公诗如橄榄,挽回尘俗入风骚。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寅夫:人名,诗人的朋友。
  • 鼓山:地名,位于今福建省福州市。
  • 屴崱(lì zè):形容山势险峻。
  • 杖屦(jù):手杖和鞋子,代指行走。
  • 瘴疠(zhàng lì):指热带山林中的湿热空气,古人认为是瘴气,易使人患病。
  • 风骚:原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指诗文。

翻译

在距离天际万里之处与你相遇,虽然未能成功平定边疆,但我不敢言劳。 冰霜般的清冷消解了瘴气与疾病,仿佛与世隔绝,清高自守。 一年的花事已成茂密的绿荫,二月的春江平息了汹涌的怒涛。 细细品味你的诗句,如同咀嚼橄榄,回味无穷,将尘世的俗气一扫而空,带入诗文的境界。

赏析

这首作品表达了诗人对友人寅夫的赞赏与对自然美景的向往。诗中,“去天万里此相遭”展现了诗人与友人在遥远之地的相遇,而“揽辔无功敢告劳”则透露出诗人虽未达成目标,但无怨无悔的态度。后两句通过对自然景象的描绘,如“剩贮冰霜消瘴疠”和“一年花事成佳荫”,传达出诗人对清幽环境的喜爱。结尾的“细嚼公诗如橄榄,挽回尘俗入风骚”则巧妙地将友人的诗作比作橄榄,寓意其诗作的深邃与回味,同时也表达了诗人希望摆脱尘世纷扰,沉浸于诗文之中的愿望。

程钜夫

程钜夫

元郢州京山人,先世迁建昌,名文海,避武宗讳,以字行,号雪楼,又号远斋。宋末,随叔父建昌通判程飞卿降元,入为质子,授千户。世祖赏其识见,使入翰林,累迁集贤直学士。至元十九年,奏陈五事,又请兴建国学,搜访江南遗逸,参用南北之人。均被采纳。二十四年,拜侍御史,行御史台事,求贤江南,荐赵孟頫等二十余人,皆得擢用。桑哥专政,钜夫上疏极谏,几遭杀害。大德间,历江南湖北道肃政廉访使。至大间,预修《成宗实录》,官至翰林学士承旨。历事四朝,为时名臣。文章议论为海内宗。卒谥文宪。有《雪楼集》。 ► 68篇诗文