送人还山

元 · 善住

偶随流水出，閒趁白云归。
步石苔侵屐，攀松露滴衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 閒（xián）：同“闲”，空闲的意思。
• 屐（jī）：木底鞋，泛指鞋。

翻译

偶然随着流水走出，闲暇时随着白云归来。 走在石头上，苔藓侵蚀了鞋底，攀爬松树时，露水滴落在衣服上。

赏析

这首作品描绘了一幅自然闲适的山水画面，通过“流水”与“白云”的意象，表达了诗人随遇而安、与自然和谐共处的生活态度。诗中的“步石苔侵屐，攀松露滴衣”进一步以细腻的笔触，勾勒出了山间行走的细节，苔藓和露水成为了自然的触感，增添了诗意的真实与生动。整体上，诗歌语言简练，意境深远，体现了元代诗人善住对自然美的深刻感悟和艺术表达。