(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岳武穆:即岳飞,南宋抗金名将,被追封为鄂王,谥武穆。
- 降箕诗:古代一种通过扶乩(jī)方式得到的诗,扶乩是一种占卜方法,通过操纵箕(一种工具)在沙盘上写字,被认为是神灵的指示。
- 间关:形容道路艰险,这里指经历无数艰难战斗。
- 铁马:指战马,也比喻军旅生涯。
- 尚馀:尚且留下。
- 壮气:豪迈的气概。
- 凛:严肃,可敬畏的样子。
- 吴山:山名,在今浙江省杭州市西南,这里泛指江南的山。
- 肠断:形容极度悲痛。
- 中原:指黄河中下游地区,古代中国的中心地带,这里代表被金人占领的故土。
翻译
经历了无数次艰险的战斗,铁马雄风依旧,尚且留下豪迈的气概,在秋风中显得格外严肃可敬畏。 有时醉酒后倚靠在江南的山上眺望,心中极度悲痛,因为中原故土的恢复只是一场梦。
赏析
这首诗通过描绘岳飞在战场上的英勇与对中原故土的深切思念,展现了其豪迈的气概与悲壮的情怀。诗中“百战间关铁马雄”一句,既表现了岳飞身经百战的英勇,又暗含了其对国家的忠诚与牺牲。“尚馀壮气凛秋风”则进一步以秋风之凛冽来象征岳飞不屈的精神。后两句“有时醉倚吴山望,肠断中原一梦中”则抒发了岳飞对中原故土的深切怀念与无法收复的悲痛,情感深沉,意境凄凉,充分展现了岳飞作为民族英雄的悲壮形象。