题宝林方丈,留别伯举法师

· 张昱
金相浮图千级开,杂花如雨在莓苔。 要看弹指成楼阁,未许胡僧话劫灰。 法器即如廊庙具,宝林自是栋梁材。 虽然一片袈裟地,不是儿孙不可来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金相浮图(fú tú):指佛塔。
  • 弹指:比喻极短的时间。
  • 劫灰(jié huī):佛教用语,指世界毁灭后重新形成的灰烬。
  • 法器:指佛教中的器物,也比喻重要的人才。
  • 廊庙具:指国家的栋梁之才。
  • 栋梁材:比喻能够担当重任的人才。
  • 袈裟(jiā shā):僧人穿的衣服。

翻译

佛塔高耸,层层开启,千级台阶上,杂花如雨般洒落在莓苔之上。 转眼间,一座楼阁便在眼前成形,不容许胡僧谈论世界毁灭后的灰烬。 佛法之器,如同国家的栋梁之才,宝林寺自然也是培养这样人才的地方。 虽然只是一片僧人穿的袈裟之地,但不是真正的子孙后代,是不可以轻易踏入的。

赏析

这首作品通过描绘佛塔的庄严与宝林寺的神秘,表达了作者对佛教文化的敬仰和对宝林寺培养人才的期待。诗中“金相浮图”与“弹指成楼阁”形成鲜明对比,突显了佛法的神奇与迅速。后两句则强调了宝林寺的重要性,以及对真正继承者的严格要求,体现了作者对佛教传承的深刻理解。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文